http://bfqmb.cn 2004-03-23 21:51 《中華工控網(wǎng)》原創(chuàng)
1945年9月,經(jīng)過(guò)一個(gè)月的海上航行,楊振寧和20幾位中國(guó)留學(xué)生到達(dá)美國(guó)紐約。
曾濤:在中國(guó)上了23年的、經(jīng)過(guò)了23年,突然到美國(guó)去讀大學(xué)了,上研究生了,是不是在那個(gè)時(shí)候您自己就體會(huì)到這樣一個(gè)很深刻的差距?
國(guó)產(chǎn)手機(jī)專利戰(zhàn) 不見(jiàn)不散約會(huì)新主張
小戶型主陣容揭曉 多媒體互動(dòng)學(xué)英語(yǔ)
楊振寧:這是所有的中國(guó)的留學(xué)生都有的印象,就是覺(jué)得美國(guó)人很熱情,那么也很客氣,假如碰你一下他就說(shuō)是對(duì)不起,那么你隨便給他做什么事情他就說(shuō)Thank you,可是再過(guò)幾個(gè)禮拜就發(fā)現(xiàn)了這只是很表面的,就是美國(guó)人好像不容易跟你發(fā)生一個(gè)比較深入的關(guān)系,那么這個(gè)我想一兩年以后所有的留學(xué)生都有一個(gè)感覺(jué),覺(jué)得這個(gè)美國(guó)的人際關(guān)系跟中國(guó)的人際關(guān)系不一樣,這個(gè)我想與我剛才所講的是有關(guān)系,就是中國(guó)對(duì)于人際關(guān)系的永久性在很小的時(shí)候就灌注在這個(gè)小孩兒的腦子里頭,到了美國(guó)發(fā)現(xiàn)他整個(gè)的人際關(guān)系不是建筑在這種關(guān)系上,所以很多我想去了一兩年的中國(guó)的留學(xué)生,從前是這樣,現(xiàn)在還是這樣,就覺(jué)得好像美國(guó)人跟人之間的關(guān)系太冷淡,這個(gè)我想是整個(gè)社會(huì)不一樣的地方。
小片2 [與大師的交往]
1946年,楊振寧注冊(cè)為芝加哥大學(xué)研究生。是因?yàn)樗瞿降奈锢韺W(xué)大師費(fèi)米在這里執(zhí)教。
曾濤:我知道您曾經(jīng)在中國(guó)當(dāng)學(xué)生的時(shí)候,那么對(duì)當(dāng)時(shí)世界上的一些科學(xué)的大師,比如說(shuō)愛(ài)因斯坦還有費(fèi)米等等,很多人都是很敬佩的,而當(dāng)您到了美國(guó)之后就真正和他們接觸上了,在很多人來(lái)看也是非常難得的,那么您在跟這些大師接觸上之后,您對(duì)他們哪一位的印象是最深刻的?
楊振寧:我最熟悉的當(dāng)然是費(fèi)爾米,因?yàn)樗俏以谥ゼ痈绱髮W(xué)的老師,我曾經(jīng)說(shuō)他這個(gè)最使得所有的人佩服的地方,就是他是兩個(gè)腳站在地下,這句話什么意思呢,就是說(shuō)他是絕對(duì)可靠的。他講出來(lái)的話你就知道是不隨便講的,是都是有很重要的根據(jù)的,那么他這個(gè)學(xué)問(wèn)也是這樣子的,凡是他做過(guò)這個(gè)東西呢,這里頭最重要的精華的東西呢,你可以保證都已經(jīng)建立了,這是他的特點(diǎn),他不幸是53歲的時(shí)候就得食管癌過(guò)去了。
那么我還另外對(duì)我影響很大的呢,是愛(ài)德華·泰勒。我跟泰勒念書的時(shí)候,泰勒將將40歲的樣子,還不到40歲,他最近過(guò)去的,他90幾歲最近過(guò)去的,那個(gè)時(shí)候他已經(jīng)相當(dāng)有名,不過(guò)沒(méi)有后來(lái)有名,他后來(lái)有名是因?yàn)樗兂闪怂^的氫氣彈之父。他有個(gè)特點(diǎn)跟費(fèi)爾米相反,就是他這個(gè)主意非常之多,那么我曾經(jīng)說(shuō),泰勒大概一天平均有十個(gè)新的主意,其中九個(gè)半都是錯(cuò)的,不過(guò)在物理研究里頭你每天有半個(gè)不錯(cuò)的就是很了不起了。那么他還有個(gè)特點(diǎn)是我跟他相處了很短的時(shí)候就了解到了,他跟中國(guó)的傳統(tǒng)完全不一樣,中國(guó)的傳統(tǒng)是說(shuō)你不要亂講,你這個(gè)東西還沒(méi)想清楚你不要去到處講。他不然,他主意非常多,而且他愿意跟人討論,所以你走到走廊那兒他就抓住你,我對(duì)于這個(gè)分子今天有新的了解,然后他就跟你講一下子,那么你如果不同意他的話,他也不在乎,而且呢他很愿意接受,假如你有一個(gè)正確的批評(píng),然后他就可能跟你再討論下去就可能寫出來(lái)一篇有意義的文章。這個(gè)而且我還記得他常常講的一句話,這也是跟中國(guó)傳統(tǒng)相反的,他常常說(shuō),比如說(shuō)他問(wèn)你在做的研究工作做的怎么樣了,他說(shuō)(英文),你是不是現(xiàn)在做得很高興,但中國(guó)的話念書是叫十年寒窗的,是在苦苦的念,他不是,他思想非常活躍,很高興討論,所以他的這個(gè)心態(tài)是在一個(gè)發(fā)揚(yáng)的方向,這個(gè)我想與傳統(tǒng)有關(guān)系,與他的個(gè)性有關(guān)系。總而言之我在芝加哥大學(xué),在費(fèi)爾米跟泰勒那個(gè)地方學(xué)到很多的東西,不過(guò)我曾經(jīng)講我在學(xué)習(xí)的過(guò)程里頭除了小時(shí)候以外,有兩個(gè)過(guò)程,一個(gè)是在西南聯(lián)大的,一個(gè)是在芝加哥,這兩個(gè)過(guò)程對(duì)我都有極為重要的影響,第一個(gè)過(guò)程里頭呢是照中國(guó)從前的辦法學(xué)到了很多東西,而且學(xué)的非常瓷實(shí),比我同時(shí)代的美國(guó)同學(xué)學(xué)的瓷實(shí),然后在這個(gè)根基上到了美國(guó),在芝加哥大學(xué)發(fā)現(xiàn)他們不講究這個(gè),他們所講究的是當(dāng)時(shí)還沒(méi)怎么弄懂的東西,對(duì)于這些東西特別注意,那么特別去整天在那兒想,那么這個(gè)呢給了我一個(gè)新的教訓(xùn),那么我非常幸運(yùn)呢就是把這兩種方法結(jié)合在一起,這對(duì)于我后來(lái)的工作有決定性的影響。
小片3 [從實(shí)驗(yàn)物理到理論物理]
楊振寧在費(fèi)米的指導(dǎo)下,已開(kāi)始希望在實(shí)驗(yàn)物理方面進(jìn)行研究。經(jīng)費(fèi)米介紹,楊振寧來(lái)到艾力遜實(shí)驗(yàn)室從事加速器的實(shí)驗(yàn)工作。
但是他用加速器所做的試驗(yàn)卻不成功,在泰勒的建議下,楊振寧轉(zhuǎn)向理論物理研究。
曾濤:我看到您在芝加哥大學(xué)的回憶當(dāng)中,有一段是特別有意思的,您說(shuō)當(dāng)時(shí)在愛(ài)里森的實(shí)驗(yàn)室里面有一個(gè)笑話,凡是有爆炸的地方一定有楊振寧。
楊振寧:對(duì),這個(gè)的原因是因?yàn)槲胰ッ绹?guó)的路上,我自己想我要去念什么呢,那么我知道我在聯(lián)大念的理論的東西很好,我又知道物理最后的最后是要做試驗(yàn)的,要不然你閉門造車是不行的,而我基本沒(méi)有試驗(yàn)的經(jīng)驗(yàn),所以我說(shuō)我到那兒去得要做一個(gè)試驗(yàn)的論文。那么后來(lái)我就到一個(gè)叫Allison的實(shí)驗(yàn)室里頭,到了實(shí)驗(yàn)室里頭才發(fā)現(xiàn),第一我發(fā)現(xiàn)我從前沒(méi)有這個(gè)經(jīng)驗(yàn),所以呢美國(guó)的同學(xué)都是最簡(jiǎn)單的,因?yàn)樗麄儚男【鸵獎(jiǎng)邮?我都不會(huì)弄,所以這個(gè)是很不行,而且后來(lái)發(fā)現(xiàn)比這個(gè)更困難的是原來(lái)這個(gè)有許多事情是他們有另外一個(gè)講不出來(lái)的學(xué)習(xí)的方法,所以我說(shuō)比如說(shuō)是有一些電子的儀器,這電子儀器當(dāng)時(shí)很復(fù)雜,可是又做得不好,所以常常就壞了,壞了以后怎么辦呢,于是我就把圖紙拿出來(lái)去研究,我發(fā)現(xiàn)我那些同做試驗(yàn)的同學(xué),他們踢了一腳就好了,所以我也來(lái)踢一腳沒(méi)用處,這個(gè)就是做試驗(yàn)的人他有一個(gè),別說(shuō)是我們機(jī)器上要漏氣,要到漏氣的地方,我從來(lái)找不著,弄兩三個(gè)鐘頭還找不著在哪兒,但是我那個(gè)叫做(英文)的,他說(shuō)在這個(gè)地方果然就是在這個(gè)地方。我問(wèn)他你怎么知道呢,他也講不出來(lái)是什么,那我想這個(gè)就是有些人手巧,他這個(gè)還不止是手巧,他對(duì)于一個(gè)試驗(yàn)的設(shè)備,他掌握的程度跟我不一樣,所以就有剛才所講的那個(gè)故事,不過(guò)他們對(duì)我都很好,因?yàn)槲覀兛梢詭退麄冏隽?xí)題,我可以幫他們做好習(xí)題做的很快,而且做得很好。
我說(shuō)那個(gè)18個(gè)月,20個(gè)月在實(shí)驗(yàn)室的生活對(duì)我有沒(méi)有用處呢,很有用處,這在那一陣子我所做的50年代我做的研究工作有決定性的影響,所以這個(gè)代表我那十幾個(gè)月在(英文)的實(shí)驗(yàn)室里頭并沒(méi)有白費(fèi)。
小片4 [戀愛(ài)]
普林斯頓高等研究所,世界著名的數(shù)理圣地,集中著當(dāng)時(shí)世界上最知名的學(xué)者。
大物理學(xué)家愛(ài)因斯坦當(dāng)時(shí)就在這里。
(《諾貝爾世紀(jì)》中愛(ài)因斯坦的活動(dòng)影像,VCD中的楊振寧談愛(ài)因斯坦)
1949年,楊振寧申請(qǐng)到這里進(jìn)行研究。一年后,所長(zhǎng)奧本海默給他繼續(xù)研究五年的機(jī)會(huì),一次美麗的邂逅,卻使他在這里一呆就是17年。
曾濤:我看到您在50年的時(shí)候當(dāng)時(shí)決定接受奧本海默的建議就留在普林斯頓,是這樣嗎?50年的時(shí)候。
楊振寧:是,我是1949年,我是1948年得博士學(xué)位,然后芝加哥大學(xué)留我在那兒叫做教員,一年以后我申請(qǐng)到普林斯頓。為什么我想要去呢?因?yàn)槲抑牢以谥ゼ痈鐚W(xué)了很多的東西,可是那個(gè)時(shí)候有一個(gè)新的方向在理論物理學(xué)里頭,叫做重整化,(英文),而芝加哥大學(xué)沒(méi)有人在做重整化的東西,而重整化的東西當(dāng)時(shí)做的最熱的一個(gè)地方就是在普林斯頓,所以我就去申請(qǐng),那么很快的奧本海默他是,(英文),就同意我可以去一年,那么我告訴了費(fèi)米,告訴了泰勒,他們說(shuō)這個(gè)很好,不過(guò)費(fèi)米跟我說(shuō)你只應(yīng)該去一年,因?yàn)樗f(shuō)那個(gè)地方的東西太抽象,他說(shuō)這像是中古的修道院,那么我當(dāng)然完全了解他的意思,那么所以我就去了普林斯頓,在普林斯頓一年以后,差不多還不到一年,大概半年多以后,費(fèi)米就給了我邀請(qǐng),要我回去芝加哥,奧本海默說(shuō)是他要留我,再留五年,那么普林斯頓當(dāng)時(shí)是做理論物理最活躍的地方,所以你要問(wèn)在普林斯頓對(duì)于做理論物理,從學(xué)術(shù)的立場(chǎng)上講起來(lái)比較好,可是在芝加哥有兩個(gè)好處就是學(xué)校的位置比研究所的位置穩(wěn),長(zhǎng)期講起來(lái)穩(wěn)定。不過(guò)最后我決定留在普林斯頓,是因?yàn)槟菚r(shí)候,1949年我去了,1949年秋天我去了普林斯頓,幾個(gè)月以后在圣誕節(jié)的假日,我在一個(gè)飯店里頭看見(jiàn)了杜致禮,杜致禮是我從前在聯(lián)大附中教書的時(shí)候?qū)W生之一,那么所以后來(lái)我們香港的話叫拍拖,在大陸現(xiàn)在date叫什么?
曾濤:叫談戀愛(ài),約會(huì)。
楊振寧:叫什么
曾濤:約會(huì)。
楊振寧:約會(huì),那個(gè)時(shí)候正是我要追求date的時(shí)候,所以就在1950年的春天我得做決定。那么當(dāng)然普林斯頓離紐約很近,她在紐約念書,所以后來(lái)我就決定留在普林斯頓。這個(gè)我想也是我一生很重要的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),我們那年到8月里頭結(jié)婚的。
杜致禮是著名將領(lǐng)杜聿明的女兒,婚后,他們?cè)谄樟炙诡D度過(guò)了一段美好歲月,養(yǎng)育了兩個(gè)兒子和一個(gè)女兒。
小片5 [諾貝爾獎(jiǎng)]
1957年,是中國(guó)人在人類近代科學(xué)史上具有特殊意義的一年。這一年,首次有兩位中國(guó)科學(xué)家,以革命性的深邃理論成就,獲得了在世界科學(xué)上有至高地位的諾貝爾物理獎(jiǎng),而且到現(xiàn)在為止,這也是諾貝爾獎(jiǎng)?wù)接涗浿校瑑H有的兩位登記為中國(guó)國(guó)籍的得主。
楊振寧和李政道的名字從此成為全球華人的驕傲。
曾濤:在2001年的時(shí)候我們欄目轉(zhuǎn)播了諾貝爾獎(jiǎng)的百年盛典,正好是100周年的時(shí)候,在準(zhǔn)備資料的時(shí)候我們就發(fā)現(xiàn)57年度的物理學(xué)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng),就是您當(dāng)年獲獎(jiǎng)的成果和它最后獲獎(jiǎng)的時(shí)間特別短,因?yàn)橹Z貝爾獎(jiǎng)一般可能會(huì)需要幾十年以后這個(gè)成果才會(huì)發(fā)獎(jiǎng),那么只有一年的時(shí)間,那當(dāng)時(shí)為什么會(huì)這么快獲獎(jiǎng)?
楊振寧:是這樣,不錯(cuò),我的印象我當(dāng)然沒(méi)去調(diào)查過(guò),恐怕,因?yàn)橹Z貝爾獎(jiǎng)給的時(shí)候一定要是有發(fā)表了的文章,我們得獎(jiǎng)的那個(gè)文章是1956年10月1號(hào)發(fā)表的,結(jié)果在第二年,57年的1月,吳健雄他們宣稱他們證實(shí)了我們所提出來(lái)的宇稱不守恒,所以這個(gè)時(shí)間是三個(gè)月,然后又過(guò)了9個(gè)月,到1957年10月底他們就宣稱給李政道跟我諾貝爾獎(jiǎng),這個(gè)之間距離是很短了,我想這是破紀(jì)錄的,而且我想到現(xiàn)在這個(gè)紀(jì)錄還沒(méi)有被打破過(guò),我不敢講我這句話一定是對(duì),到那個(gè)時(shí)候?yàn)橹故强涨暗?那個(gè)以后是不是有更短的我不知道,不過(guò)有的話也是很少有的,那么你問(wèn)出為什么緣故,這個(gè)道理其實(shí)很簡(jiǎn)單,因?yàn)榈谝挥罘Q不守恒是當(dāng)時(shí)大家都很難相信的,因?yàn)槭芎苁潜容^對(duì)稱的,大家自然而然就覺(jué)得是更喜歡對(duì)稱的,可是還不止這個(gè),因?yàn)樵谀且郧八械脑囼?yàn)都是對(duì)稱對(duì)稱對(duì)稱,我們的提議是說(shuō)在一個(gè)小的范圍之內(nèi),也不是小的,在一個(gè)很弱的情形之下它不對(duì)稱了,這個(gè)好像講不出道理來(lái),為什么要不對(duì)稱呢,覺(jué)得自然界不會(huì)有這種稀奇的現(xiàn)象,這個(gè)是所有的人當(dāng)時(shí)都有這個(gè)想法,包括我們,我們所以是大膽的提出這個(gè)的原因,是因?yàn)槟菚r(shí)候有一個(gè)叫做(英文)謎,那個(gè)謎大家都不懂,所以歷練套跟我去研究了一下,覺(jué)得好像假如是宇稱不守恒在弱相互作用里頭就可以解釋這個(gè)謎,我們不相信這個(gè)一定是真正的解釋,因?yàn)槲覀円哺鷦e人一樣,覺(jué)得宇稱應(yīng)該是守恒的,可是我們覺(jué)得這個(gè)應(yīng)該去研究,而且大家以為過(guò)去已經(jīng)有實(shí)驗(yàn)證明宇稱是守恒的,那些想法是不對(duì)的,這是我們真正的貢獻(xiàn),就是我們的貢獻(xiàn)是說(shuō)大家想當(dāng)然覺(jué)得宇稱應(yīng)該守恒,而且這個(gè)事已經(jīng)有試驗(yàn)的根據(jù),這一點(diǎn)我們的文章指出來(lái)是錯(cuò)誤的,所以就是說(shuō)宇稱在弱相互作用守恒。我們指出來(lái)是當(dāng)時(shí)沒(méi)有試驗(yàn)的根據(jù),所以應(yīng)該做試驗(yàn),所以我們就提出來(lái)四五種試驗(yàn),那么結(jié)果吳建雄做出來(lái)試驗(yàn)做出其中的一種,他這一做出這一種以后,哇一下子打開(kāi)了一個(gè)門,所以大家都去做剩下的那些種,所以就發(fā)現(xiàn)所有的這些弱相互作用不是一種,很多種,都是宇稱不守恒,這個(gè)就是等于把它不是物理的一種試驗(yàn),是很多方向的東西全面的要重新來(lái)估價(jià),這個(gè)事所以當(dāng)時(shí)震驚,所以你要說(shuō)是50年代,最在基礎(chǔ)物理學(xué)里頭最震驚的貢獻(xiàn)恐怕就是那個(gè),所以很顯然,到了那代,到了10月他們開(kāi)會(huì)的時(shí)候就覺(jué)得要給這個(gè),所以當(dāng)時(shí)并不覺(jué)得稀奇,就是那個(gè)事確實(shí)是振動(dòng)了整個(gè)物理學(xué)的一個(gè)發(fā)現(xiàn),很多人本來(lái)做別的試驗(yàn),都放棄了,趕快也都來(lái)做這個(gè)宇稱不守恒,所以在很短的時(shí)間內(nèi)就幾十個(gè)試驗(yàn)都做出來(lái)了。
小片7 [吳健雄]
為楊振寧李政道的質(zhì)疑理論提供實(shí)驗(yàn)依據(jù)的,是另一位華裔實(shí)驗(yàn)物理學(xué)家吳健雄女士。
在華盛頓的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)局,吳健雄和那里的科學(xué)家于1957年1月完成這個(gè)著名的實(shí)驗(yàn)。宣告宇稱定律已經(jīng)死亡。
1月15日,楊振寧給正在度假的奧本海默發(fā)了一個(gè)電報(bào),告訴了他這一結(jié)果。奧本海默回電“走出門了?!蔽锢韺W(xué)家終于走出了困擾他們的黑屋子。
美國(guó)媒體大篇幅報(bào)道這一科學(xué)上革命性發(fā)現(xiàn)的三位中國(guó)科學(xué)家。但是,吳健雄沒(méi)有同時(shí)獲得諾貝爾獎(jiǎng),卻成為諾貝爾獎(jiǎng)歷史上的一個(gè)至今未解之謎。
曾濤:當(dāng)時(shí)吳建雄教授為什么能夠在那么快的時(shí)間之內(nèi)迅速就把這個(gè)試驗(yàn)做成了?
楊振寧:這是這樣,是吳建雄的試驗(yàn)并不那么快,做了,從開(kāi)始到做出來(lái)半年的樣子,是這個(gè)他后來(lái)有些描述,因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候一個(gè)試驗(yàn)要做半年已經(jīng)是一個(gè)復(fù)雜的試驗(yàn)了。那個(gè)時(shí)候跟現(xiàn)在不一樣,現(xiàn)在實(shí)驗(yàn)室越來(lái)越大,人越來(lái)越多,動(dòng)不動(dòng)做好幾年的試驗(yàn),在100年前試驗(yàn)通常就是一兩天的,到了50年代的話,做半年的試驗(yàn)已經(jīng)算是比較復(fù)雜的了,那么所以這個(gè)吳建雄大家都認(rèn)為他們那次應(yīng)該給他,也給他諾貝爾獎(jiǎng)金,為什么沒(méi)給到現(xiàn)在并沒(méi)懂。再過(guò)三年,到2007年就是1957年以后50年了,那諾貝爾獎(jiǎng)金委員會(huì)有一個(gè)規(guī)定,說(shuō)是一個(gè)獎(jiǎng)給了以后50年,他那個(gè)時(shí)候討論的經(jīng)過(guò)記錄可以,研究科學(xué)史的人可以調(diào)查,所以那個(gè)時(shí)候就可以了解到為什么他們那一年沒(méi)有給吳建雄,吳建雄我曾經(jīng)說(shuō)他的厲害的地方有兩點(diǎn),一點(diǎn)這個(gè)試驗(yàn)相當(dāng)難,是用了兩個(gè)從前沒(méi)有合在一起的技術(shù),他把它合在一起做了,那么第二個(gè)呢是大家都以為這個(gè)試驗(yàn)做出來(lái)以后一定是宇稱守恒,就好像沒(méi)什么特別驚人的地方,而又不那么簡(jiǎn)單,所以大家就不肯做。我說(shuō)吳建雄獨(dú)具慧眼,就看出來(lái)了。他也相信做出來(lái)以后宇稱是守恒的,可是他認(rèn)為即使是守恒的,既然從前沒(méi)有做過(guò)試驗(yàn),而物理里頭重要的定律必須以有試驗(yàn)來(lái)做最后的根據(jù),所以這個(gè)試驗(yàn)還是值得做的,這是他過(guò)人的地方,結(jié)果是出其不意的,是出所有人的意外,包括我們,包括吳建雄自己是一個(gè)振動(dòng)整個(gè)物理學(xué)界的一個(gè)結(jié)果。這當(dāng)然是一個(gè)非常好的一件事情,美中不足就是美國(guó)沒(méi)給他諾貝爾獎(jiǎng)。
曾濤:楊先生,您今天還能夠給我們講述一下,就是當(dāng)時(shí)您得知到就是自己獲得諾貝爾獎(jiǎng)的,當(dāng)時(shí)的情景嗎?
楊振寧:是這樣,當(dāng)時(shí)是10月底,1957年10月底,忽然瑞典一個(gè)新聞?dòng)浾邚募~約打電話來(lái),我也并不認(rèn)識(shí)他,他說(shuō)他要到(英文)來(lái)訪問(wèn)我,要到我家里頭,把我太太跟我,那時(shí)候我唯一有一個(gè)孩子,給我們照相,就約好了說(shuō)好,我跟我太太就猜想這個(gè)可能與諾貝爾獎(jiǎng)有關(guān)系,因?yàn)槲覀冎乐Z貝爾獎(jiǎng)是瑞典人搞的,當(dāng)然并不準(zhǔn)知道,后來(lái)他來(lái)了,他給我們照了相,那個(gè)相片我還有,結(jié)果我就問(wèn)他,他說(shuō)是他聽(tīng)說(shuō)我跟李政道可能得諾貝爾獎(jiǎng),他也去照了李連道他們,所以等到后來(lái)公布我們得獎(jiǎng)那一天,立刻報(bào)紙上都登出來(lái)了,因?yàn)樗呀?jīng)預(yù)先照了照片,這里還有一個(gè)故事是這樣,到那個(gè)時(shí)候以前都是這樣的辦法,就是他們獎(jiǎng)金委員會(huì)討論,基本已經(jīng)達(dá)到最后的決定,不過(guò)還沒(méi)有最后投票,于是就告訴了新聞?dòng)浾?然后呢所以新聞?dòng)浾邷?zhǔn)備,然后呢他們,因?yàn)樽詈笠扇鸬浠始铱茖W(xué)院投票,等到投票的時(shí)候是給這幾個(gè)人以后,他們趕快就登出來(lái),后來(lái)有人指出來(lái)說(shuō)這樣不好,因?yàn)榧偃缁始铱茖W(xué)院否決掉了,把這個(gè)消息已經(jīng)露出去了,所以他們就說(shuō)是告訴了他們,可是不準(zhǔn)他們泄露,就是告訴了,是這樣,后來(lái)就發(fā)生一個(gè)現(xiàn)象,是有些報(bào)紙的還沒(méi)有投票的時(shí)候他就給登出來(lái)了,這當(dāng)然是不好,所以于是就警告他們了,我可以告訴你,對(duì)你將來(lái)有方便,可是在沒(méi)有投票以前你不可以登出來(lái),然后就發(fā)生一個(gè)什么現(xiàn)象呢,他們就把那個(gè)現(xiàn)象露到南美洲去,然后南美洲的一個(gè)報(bào)紙就登出來(lái)了,然后瑞典的報(bào)紙上就說(shuō)南美洲的某某報(bào)紙上登著,這就是所謂的外銷轉(zhuǎn)內(nèi)銷還是什么,所以最后呢他們改了,近年來(lái)呢他們現(xiàn)在完全改了,他不告訴新聞?dòng)浾?投票,投票完了以后立刻公布,所以現(xiàn)在得獎(jiǎng)的人都是臨時(shí),假如那人在美國(guó)的話,因?yàn)槿鸬渲形绲臅r(shí)候美國(guó)還是在清早,常常是一清早得到一個(gè)電話,說(shuō)是你得到諾貝爾獎(jiǎng)了,不過(guò)我們那是有好幾天,預(yù)先就猜想到是怎么回事了。
曾濤:當(dāng)您得知到這個(gè)消息之后,自己是什么樣的感受呢
楊振寧:你也可以說(shuō)因?yàn)槟悄暝?957年1月的時(shí)候,李政道跟我都知道我們這個(gè)工作極為重要,所以是說(shuō)要遲早要得到諾貝爾獎(jiǎng)金我想是大家都認(rèn)為是必然的事情,有沒(méi)有一點(diǎn)驚訝的地方呢,有一點(diǎn),就是來(lái)得那么快我們并沒(méi)想到,因?yàn)橐话阋粌赡甑臅r(shí)候,尤其是諾貝爾獎(jiǎng)的提名是2月1號(hào)截止,吳建雄他們宣稱他們做出來(lái)宇稱不守恒是1月中,所以中間只有兩個(gè)禮拜的時(shí)間,所以這個(gè)很可能并沒(méi)有被人提名,所以為何這么快,是誰(shuí)提名的,當(dāng)時(shí)都不知道,這要到2007年的時(shí)候才知道
小片8 [諾貝爾獎(jiǎng)宴會(huì)上的講話]
1957年12月10日,在頒發(fā)諾貝爾獎(jiǎng)的祝賀宴會(huì)上,楊振寧發(fā)表了一篇具有強(qiáng)烈情感色彩的講話。
“今天我站在這兒向你們敘述”
曾濤:我那天在書里面看到了您在諾貝爾的頒獎(jiǎng)的典禮上的發(fā)言,那么這段發(fā)言我覺(jué)得看完之后非常的震撼。我非常想知道當(dāng)時(shí)寫這樣一個(gè)發(fā)言稿的時(shí)候,您想到會(huì)站到諾貝爾頒獎(jiǎng)的典禮上對(duì)全世界說(shuō)您要講的話,當(dāng)時(shí)您是怎么樣來(lái)考慮這樣一個(gè)講稿?
楊振寧:我覺(jué)得那個(gè)里頭講的幾句話是第一是真心話,第二是我覺(jué)得講的很好,因?yàn)槭欠从沉宋耶?dāng)時(shí)的心理狀態(tài),而且你也許知道我后來(lái)在香港有個(gè)電視臺(tái)訪問(wèn)我,不是電視臺(tái),無(wú)線電臺(tái)問(wèn)我說(shuō)是楊教授,您覺(jué)得你一生最大的貢獻(xiàn)是什么,我說(shuō)我最大的貢獻(xiàn)是幫助中國(guó)人克服了自己覺(jué)得不如人的心理。這個(gè)與我在1957年所講的話是有同一個(gè)道理。換句話說(shuō)就是站在諾貝爾得獎(jiǎng)的那個(gè)典禮上的時(shí)候,我深深的覺(jué)得到得獎(jiǎng)這件事情不是我一個(gè)人的事情,正因?yàn)槲蚁胛以?jīng)經(jīng)受過(guò)20世紀(jì)初年中華民族的沉淪的狀態(tài),通過(guò)我自己的經(jīng)驗(yàn),通過(guò)我父親母親的經(jīng)驗(yàn),感覺(jué)到很深,所以我完全了解到當(dāng)時(shí)這個(gè)典禮有遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出去我個(gè)人的意義,我想這個(gè)與我今天回來(lái),定居在清華也都有很密切的關(guān)系。我想這個(gè)我這一生很多的事情,好像在每一個(gè)轉(zhuǎn)折的點(diǎn)的話都促使我走到了一個(gè)方向,所以就變成了今天這個(gè)狀態(tài)。我有時(shí)候在看你剛才講的我那個(gè)演講,我覺(jué)得有幾句話是寫的還不壞的,就是我那幾句話講的確實(shí)是我當(dāng)時(shí)非常深的,而且是長(zhǎng)遠(yuǎn)的感受。